Zum Hauptinhalt springen

Tipps & Tricks zum Fliegenfischen

Auch wir lernen jedes Mal dazu.

“With a little help from my friends.“
Joe Cocker

Es sind ja oft auch die kleinen Dinge, die einen beim Fliegenfischen wirklich weiterbringen – gerade auch am Anfang. Ich bin vielen befreundeten Anglern für so manche Tipps & Tricks dankbar und das Schöne daran ist, dass man bei der Anwendung gerne an diesen Freund denkt. 

Angelschein für Mallorca

Schluss mit den widersprüchlichen Aussagen
Zum Angeln ist auf den Balearen (Mallorca, Ibiza, Menorca) eine Lizenz erforderlich. Die kostet nicht viel und kann online beantragt werden.

In unserem letzten Familienurlaub im Norden von Mallorca wollten wir wieder einmal ein bisschen Angeln gehen. Wir machen das seit vielen Jahren – mit überaus überschaubaren Erfolg, aber man kommt raus und verbringt schöne Stunden am Wasser.

Bei meiner Recherche nach Spots zum Fliegenfischen an der Küste, war ich überrascht, wie viele unterschiedliche Aussagen darüber kursieren, ob und wofür man eine Lizenz benötigt. Deshalb haben wir das gründlich recherchiert und für euch hier aufbereitet. Um es kurz zu machen: Für jede Form der Angelei von der Küste braucht man eine Lizenz und die ist einfach zu beschaffen und wirklich günstig. Dieser Angelschein für Mallorca kostete im August 2020 pro Person rund 16 Euro und ist drei Jahre gültig. Also nicht lang fackeln und Lizenz kaufen! 

Der Online-Antrag für die Angelerlaubnis

Der Angelschein bzw. die Lizenz kann auch vor Ort in Palma beschafft werden, aber dieser Prozess ist eher langwierig. Wir empfehlen, die Lizenz hier online zu beantragen, direkt zu bezahlen und die Lizenz als PDF herunterzuladen:

https://www.caib.es/seucaib/es/tramites/tramite/96401

Allerdings ist das Online-Formular nur in Spanisch und Katalanisch verfügbar und erstreckt sich über mehr als eine Handvoll Dialogseiten. Als Hilfestellung hierzu können wir folgende zwei Hilfsmittel benennen.

Screenshot Angelerlaubnis Mallorca
Schritt-für-Schritt-Anleitung

Holger Bente hat für Dr. Catch den ganzen Prozess in Screenshots festgehalten und erklärt Schritt-für-Schritt, was man in welches Feld einzufügen hat. Damit kann man das Formular – auch ohne jegliche Spanischkenntnisse – schnell ausfüllen. 

https://www.doctor-catch.com/de/angeln-spanien/angelschein-fuer-mallorca 

Holger und Dr. Catch, vielen Dank dafür!

Screenshot Dr. Catch zum Angelschein Mallorca
Screenshot Google Chrome Übersetzung

Als zusätzliche Hilfe – und auch wenn ihr sonst glaubt, dass ihr eine Waschmaschine bestellt oder die Einbürgerung verlangt habt – könnt Ihr den Google Chrome Browser verwenden. Der bietet eine recht gut automatische Übersetzung für Webseiten. Einfach auf das entsprechende Symbol klicken und Spanisch / Katalanisch auswählen – je nachdem, was ihr eingestellt habt.

Am Anfang des Prozesses wird eine Transaktionsnummer angezeigt, die man sich per Copy & Paste irgendwohin kopieren sollte. Damit kann man – falls man einmal aus dem Prozess herausfliegen sollte – wieder an der gleichen Stellte aufsetzen.

Die Lizenz ist ab Antragsdatum 3 Jahre lang gültig und gilt für alle Balearen-Inseln. Der Vollständigkeit halber, sei noch erwähnt, dass man für die beiden Stauseen auf Mallorca anscheinend spezielle Angelerlaubnisse braucht, weil sie in einem Naturschutzgebiet liegen.